ChinaKnowledge.de -
An Encyclopaedia on Chinese History and Literature

Shenyijing 神異經

Nov 28, 2010 © Ulrich Theobald

Shenyijing 神異經 "Classic of the deities and the extraordinary" is a collection of fantastic stories traditionally attributed to the Daoist master Dongfang Shuo 東方朔 (160-93 BCE) from the Former Han period 前漢 (206 BCE-8 CE). The stories of the short book are arranged geographically in nine chapters, in a pattern very similar to that used in the Shanhaijing 山海經 "Classic of mountains and seas". But contrary to the latter, the 47 paragraphs of the Shenyijing does provide only few geographical information but concentrate on the bizarre stories of immortals, deities, and supernatural beings, like the Lord of the East (Dongwanggong 東王公), the winged tiger Qiong Qi 窮奇, Mt. Kunlun 崑崙 as the pillar of Heaven (tianzhu 天柱), or the "Jade Hen" from Mt. Fusang 扶桑山.

According to the imperial bibliography Jingji zhi 經籍志 in the official dynastic history Suishu 隋書, the Shenyijing was written by Dongfang Shuo and commented on by the Jin-period 晉 (265-420) scholar Zhang Hua 張華 (232-300). Both statements are probably incorrect because the book is not listed in the Han-period book catalogue Qilüe 七略, nor is any commentary mentioned in Zhang Hua's biography in the history Jinshu 晉書. The book, therefore, might have been compiled during the Southern Dynasties period 南朝 (420~589). This can be seen from the flowery literary style, which is similar to writings from the Southern Qi 南齊 (479-502) and Liang 梁 (502-557) periods.

The Shenyijing is included in the series Han-Wei congshu 漢魏叢書, Gezhi congshu 格致叢書, Longwei mishu 龍威秘書, Shuofu 說郛, Wuchao xiaoshuo 五朝小說, Shuoku 說庫 and the Siku quanshu 四庫全書. In 1990, the Shanghai Guji Press 上海古籍出版社 published a modern annotated version in a joint edition together with the books Mu Tianzi zhuan 穆天子傳, Hainei shizhou ji 海內十洲記 and Bowuzhi 博物志.

Table 1. Contents of the Shenyijing 神異經
1. 東荒經 The eastern wilderness
2. 東南荒經 The southeastern wilderness
3. 南荒經 The southern wilderness
4. 西南荒經 The southwestern wilderness
5. 西荒經 The western wilderness
6. 西北荒經 The northwestern wilderness
7. 北荒經 The northern wilderness
8. 東北荒經 The northeastern wilderness
9. 中荒經 The central wilderness
Sources:
Jia Chuantang 賈傳棠, ed. 1997. Duojie da cidian 多解大辭典, 542. Zhengzhou: Zhongzhou guji chubanshe.
Li Shaoyong 李少雍. 1986. "Shenyijing 神異經." In Zhongguo da baike quanshu 中國大百科全書, part Zhongguo wenxue 中國文學, vol. 2, 713. Beijing and Shanghai: Zhongguo da baike quanshu chubanshe.
Li Shuihai 李水海, ed. 1994. Zhongguo xiaoshuo da cidian 中國小說大辭典, vol. Xian-Qin zhi Nanbeichao 先秦至南北朝卷, 165. Xi'an: Shaanxi renmin chubanshe.
Li Xueqin 李學勤, and Lü Wenyu 呂文郁, eds. 1996. Siku da cidian 四庫大辭典, vol. 2, 2165. Changchun: Jilin daxue chubanshe.
Wu Feng 吳楓, ed. 1994. Zhonghua gu wenxian da cidian 中華古文獻大辭典, vol. Wenxue 文學, 521. Changchun: Jilin wenxue chubanshe.
Chen Jianliang 陳建樑. 1995. "Shenyijing chengshu nandai pingyi 《神異經》成書年代評議." Guji zhengli yanjiu xuekan 古籍整理研究學刊 1995 (3): 1-6.
Jin Junhua 金軍華. 2009. "Ye tan Shenyijing zhi chengshu niandai: Jian yu Li Jianguo xiansheng shangque 也談《神異經》之成書年代——兼與李劍國先生商榷.“ Nanyang Shifan Xueyuan xuebao 南陽師範學院學報 8 (10): 17-21.
Li Qiang 李强. 2018. "Shenyijing, Hainei shizhou ji zhong de fangzhi fushi xinxi zhengli 《神異經》《海內十洲記》中的紡織服飾信息整理." Fushi daokan 服飾導刊 7 (3): 9-10.
Yang Qing 陽清, and Li He 李賀. 2015. "Cong Shanhaijing dao Shenyijing, Hainei shizhou ji: Bowu zhiguai zouxiang daojiao xianhua de xushi pibian 從《山海經》到《神異經》《海內十洲記》——博物志怪走向道教仙話的敘事丕變." Guangxi shehui kexue 廣西社會科學 2015 (1): 169-175.
Xing Peishun 邢培順. 2016. "Lun Shenyijing de zuozhe he chengshu niandai 論《神異經》的作者和成書年代." Pu Songling yanjiu 蒲松齡研究 2016 (4): 124-135.
Zhang Yanan 張亞南. 2010. "Shenyijing ji qi zhushi yanjiu 《神異經》及其注釋研究." Jing-Chu Ligong Xueyuan xuebao 荆楚理工學院學報 25 (8): 32-35.
Zheng Yunbo 鄭雲波, ed. 1992. Zhongguo gudai xiaoshuo cidian 中國古代小說辭典, 8. Nanjing: Nanjing daxue chubanshe.
Zhou Jintai 周金泰. 2021. "Wuxing xueshuo yu bowu zhiguai bianzuan: Cong Shanhaijing dao Shenyijing de wenben jiegou yanbian 五行學說與博物志怪編纂——從《山海經》到《神異經》的文本結構演變." Zhejiang xuekan 浙江學刊 2021 (6): 206-215.
Zhu Jifa 竺濟法. 2009. „Shenyiji yu Shenyijing kao 《神異記》與《神異經》考.“ Zhongguo chaye 中國茶葉 31 (11): 34-35.