May 28, 2012 © Ulrich Theobald
Tingshi 桯史 (also pronounced Yingshi) "A history of pillars" is a collection of stories written during the Song period 宋 (960-1279) by Yue Ke 岳珂, courtesy name Suzhi 肅之, style Yizhai 亦齋, Dongji 東几 or Juanweng 倦翁. He also wrote the biographical collection Jintuo zuibian 金陀粹編, a commentary on a divination book, Sanming zhimi fu buzhu 三命指迷賦補注 (see Luoluzi sanming xiaoxu fu 珞琭子三命消息賦), and the books Baozhenzhai fashu zan 寶真齋法書贊, Kuitanlu 媿郯錄, Yuchuji 玉楮集, Tangchu shigao 棠湖詩稿, Xu Dongji shiyu 續東几詩餘, Xiao Dai ji jijie 小戴記集解 and Kanzheng Jiujing sanzhuan yange li 刊正九經三傳沿革例.
The book is 15 juan long and includes 140 stories about the history of the Northern 北宋 (960-1126) and early Southern Song 南宋 (1127-1279) periods. It aims to clarify correct and faulty political decisions, and therefore adds comments to each paragraph. The book is essential because it includes information not found in other histories of the Song period and provides more detailed accounts of many facts than the official dynastic history Songshi 宋史. The text consists of some quotations from poems and prose writings. It is sometimes written in a quite vernacular language, especially in paragraphs describing daily urban life, which makes the book also very interesting for linguistic studies as well as social history.
The earliest surviving print dates from 1475, another one from the Jiajing reign-period 嘉靖 (1522-1566) of the Ming era 明 (1368-1644). The Tingshi is included in the series Baihai 稗海, Siku quanshu 四庫全書, Sibu congkan 四部叢刊, Biji xiaoshuo daguan 筆記小說大觀, Jindai mishu 津逮秘書, Shenbaoguan congshu xuji 申報館叢書續集, Xuejin taoyuan 學津討原 and Congshu jicheng chubian 叢書集成初編. A modern edition was published in 1981 by the Zhonghua Shuju Press 中華書局.
Sources:
Hao Tong 郝桐. 2018. "Tingshi pianming kaobian yu shangque 《桯史》篇名考辨與商榷." Wenhua xuekan 文化學刊 2018 (4): 201-207.
Hu Tianming 胡天明. 1993. "Tingshi shuming kaoshi 《桯史》殳名考釋." Wenxian 文獻 1993 (4): 246-249.
Huan Rongqing 宦榮卿. 1988. "Tang-Song liang Tingshi 唐宋兩《桯史》." Wenxian 文獻 1988 (4): 117.
Huang Shansong 黃山松. 1986. "Tingshi de ting 《桯史》的“桯”." Dushu 讀書 1986 (10): 118.
Lan Chaoxia 蘭朝霞. 2002. "Tingshi yuliao jiazhi shuping 《桯史》語料價值述評." Huaihuan Shizhuan xuebao 懷化師傳學報 2002 (1): 74-76.
Li Xueqin 李學勤, and Lü Wenyu 呂文郁, eds. 1996. Siku da cidian 四庫大辭典, vol. 2, 2150. Changchun: Jilin daxue chubanshe.
Lin Fei 林非, ed. 1997. Zhongguo sanwen da cidian 中國散文大辭典, 194. Zhengzhou: Zhongzhou guji chubanshe.
Shen Yidi 申一迪, and Chen Wenming 陳文明. 2024. "Yue ke Tingshi banben kaolüe 岳珂《桯史》版本考略." Minnan Shifan Daxue xuebao (Zhexue shehui kexue ban) 閩南師範大學學報(哲學社會科學版) 38 (3): 86-106.
Wang Zhaonian 王照年, and Shen Yidi 申一迪. 2023. "Yong yi Wang Jing kaolüe: Yi Yue Ke Tingshi suo zai wei zhu “庸醫”王涇考略——以岳珂《桯史》所載為主." Minnan Shifan Daxue xuebao (Zhexue shehui kexue ban) 閩南師範大學學報(哲學社會科學版) 37 (4): 86-95.
Wu Feng 吳楓, ed. 1987. Jianming Zhongguo guji cidian 簡明中國古籍辭典, 770. Changchun: Jilin wenxue chubanshe.
Wu Feng 吳楓, ed. 1994. Zhonghua gu wenxian da cidian 中華古文獻大辭典, vol. Wenxue 文學, 596. Changchun: Jilin wenxue chubanshe.
Zhao Zhili 趙志麗. 2012. "Dui Tingshi de xushi jiexi 對《桯史》的敘事解析." Jinzhong Xueyuan xuebao 晉中學院學報 29 (5): 112-114.
Zhao Zhili 趙志麗. 2013. "Tingshi xushi qinggan secai de biaoxian fangfa 《桯史》敘事情感色彩的表現方法." Changjiang Daxue xuebao (Sheke ban) 長江大學學報(社科版) 36 (1): 19-20.
Zhao Zhili 趙志麗. 2014. "Biji xiaoshuo Tingshi de xushixing 筆記小說《桯史》的敘事性." Anshun Xueyuan xuebao 安順學院學報 16 (1): 9-10.
Zheng Yunbo 鄭雲波, ed. 1992. Zhongguo gudai xiaoshuo cidian 中國古代小說辭典, 427. Nanjing: Nanjing daxue chubanshe.